----- Mensagem encaminhada -----
De: Daspet
Para: Grupo Luna & Amigos ; MENSAGENS LUNA & AMIGOS ; SP CÔNSULES SP; Forum-Grupo <Forum de Cultura MS
Cc: RAQUEL MARIA CARVALHO
Enviadas: Domingo, 30 de Outubro de 2011 14:10
Assunto: [Mensagens_LunaeAmigos] Mate
Caro(s) amigo(s),
O escritor paulista Hernâni Donato escreveu o romance "Selva Trágica",
focalizando os conflitos na região ervateira do sul de Mato Grosso, um
vivo quadro da tragédia dos homens escravizados pela extração da
erva-mate, mergulhados no "inferno verde", bruto e absurdo.
Por causa desse clássico que já foi levado às telas, com Reginaldo
Faria no papel principal, Hernâni Donato foi eleito membro da Academia
Sul-Mato-Grossense de Letras, à qual pertenço.
No dia 17/11 (quinta-feira), acontecerá o relançamento nacional do
romance "Selva Trágica", na Academia Paulista de Letras, às 18h, pelo
selo da editora "Letra Selvagem".
Na ocasião serão servidos tereré e chimarrão aos acadêmicos e convidados.
O nosso poema "Mate" será musicado e apresentado pelo cantor e
compositor Rafael Sena.
Aguardo a presença de todos para esse evento tão importante para a
história da literatura do Brasil e do meu Estado, o Mato Grosso do
Sul.
Segue texto esclarecedor sobre o hábito de tomar mate.
Abraços fraternos,
Raquel Naveira
MATE
Faz parte de nossa tradição tomar mate. Chimarrão é o mate cevado,
sem açúcar, regado a água quente. Tereré é o refresco, bem gelado. De
acordo com o clima, passa-se do chimarrão ao tereré.
Para tomar mate é necessário adquirir uma cuia, morena e matuta, uma
bomba ou bombilha e a erva moída, tudo semelhante a "um coração verde
com uma artéria de prata", conforme poema do gaúcho Aparício Silva
Rillo.
O ideal é tomá-lo numa grande roda, sob um laranjal.
Se houver os serviços de alguma bugra para "carregar mate", ótimo.
"Carregar mate" significa alguém ficar segurando a chaleira, passar a
cuia de uma mão para outra, de uma boca para outra, respeitando a vez
de cada um, a animação da prosa e o ritmo dos sorvos. Levar a chaleira
lá dentro para esquentar de novo quando a água começar a esfriar, para
não azedar o mate.
É bom que haja no céu um sol bem vermelho e uma poeira cor-de-tijolo
envolvendo tudo.
Se for na hora do quiriri e algumas estrelas perfumarem a tarde com
suas pontas de lata, a conversa será mais lenta.
Se alguém falar alguma frase, alguma palavra em guarani, como
che-kambá ou cunhataí, dará mais sabor à erva.
Importante mesmo é que haja um clima de comunhão, de cachimbo da paz,
tudo muito morno e quente.
Pensando nisso tudo escrevi este poema:
Meu amigo toma mate
Toda tarde,
Antes do sol se pôr,
Antes que se acendam as luzes,
No lusco-fusco.
Enche a cuia,
A erva verde
Derramada num canto;
A bomba enfeitada de pedras vermelhas,
Preciosas como as daqueles aneis
Que a gente comprava em bolichos;
A água quente,
Escaldante,
Saindo da chaleira de louça esmaltada,
De flores pintadas
Em rosa e pastel.
Meu amigo se anima,
Conta histórias
Enquanto o mate amargo
Conforta seu coração.
Quando meu amigo toma mate
E eu tomo mate com ele,
Nós nos fazemos companhia
E é como se um manso regato
Escorregasse aos nossos pés.
Agora, melhor que mate, só a serenidade no coração.
------------------------------------
Endereço Virtual:
Delasnieve Miranda Daspet de Souza
Embaixadora Universal da Paz - Genebra - Suiça
Embaixadora para o Brasil de Poetas del Mundo
www.delasnievedaspet.com.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
www.pantanalms.tur.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
www.lunaeamigos.com.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
http://www.delasnievedaspet.com.br/embaixadora_universal_da_paz.htm
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=600
http://br.egroups.com/group/LunaeAmigos
http://br.groups.yahoo.com/group/Mensagens_LunaeAmigos/
http://br.groups.yahoo.com/group/PoetasdelMundo_Brasil/
http://delasnievedaspet.blog.uol.com.br
http://forumdeculturams.delasnievedaspet.com.br/index.html
http://grupobrasilmostratuacara.blogspot.com/
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/Mensagens_LunaeAmigos/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
Mensagens_LunaeAmigos-unsubscribe@yahoogrupos.com.br
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
De: Daspet
Para: Grupo Luna & Amigos ; MENSAGENS LUNA & AMIGOS ; SP CÔNSULES SP; Forum-Grupo <Forum de Cultura MS
Cc: RAQUEL MARIA CARVALHO
Enviadas: Domingo, 30 de Outubro de 2011 14:10
Assunto: [Mensagens_LunaeAmigos] Mate
Caro(s) amigo(s),
O escritor paulista Hernâni Donato escreveu o romance "Selva Trágica",
focalizando os conflitos na região ervateira do sul de Mato Grosso, um
vivo quadro da tragédia dos homens escravizados pela extração da
erva-mate, mergulhados no "inferno verde", bruto e absurdo.
Por causa desse clássico que já foi levado às telas, com Reginaldo
Faria no papel principal, Hernâni Donato foi eleito membro da Academia
Sul-Mato-Grossense de Letras, à qual pertenço.
No dia 17/11 (quinta-feira), acontecerá o relançamento nacional do
romance "Selva Trágica", na Academia Paulista de Letras, às 18h, pelo
selo da editora "Letra Selvagem".
Na ocasião serão servidos tereré e chimarrão aos acadêmicos e convidados.
O nosso poema "Mate" será musicado e apresentado pelo cantor e
compositor Rafael Sena.
Aguardo a presença de todos para esse evento tão importante para a
história da literatura do Brasil e do meu Estado, o Mato Grosso do
Sul.
Segue texto esclarecedor sobre o hábito de tomar mate.
Abraços fraternos,
Raquel Naveira
MATE
Faz parte de nossa tradição tomar mate. Chimarrão é o mate cevado,
sem açúcar, regado a água quente. Tereré é o refresco, bem gelado. De
acordo com o clima, passa-se do chimarrão ao tereré.
Para tomar mate é necessário adquirir uma cuia, morena e matuta, uma
bomba ou bombilha e a erva moída, tudo semelhante a "um coração verde
com uma artéria de prata", conforme poema do gaúcho Aparício Silva
Rillo.
O ideal é tomá-lo numa grande roda, sob um laranjal.
Se houver os serviços de alguma bugra para "carregar mate", ótimo.
"Carregar mate" significa alguém ficar segurando a chaleira, passar a
cuia de uma mão para outra, de uma boca para outra, respeitando a vez
de cada um, a animação da prosa e o ritmo dos sorvos. Levar a chaleira
lá dentro para esquentar de novo quando a água começar a esfriar, para
não azedar o mate.
É bom que haja no céu um sol bem vermelho e uma poeira cor-de-tijolo
envolvendo tudo.
Se for na hora do quiriri e algumas estrelas perfumarem a tarde com
suas pontas de lata, a conversa será mais lenta.
Se alguém falar alguma frase, alguma palavra em guarani, como
che-kambá ou cunhataí, dará mais sabor à erva.
Importante mesmo é que haja um clima de comunhão, de cachimbo da paz,
tudo muito morno e quente.
Pensando nisso tudo escrevi este poema:
Meu amigo toma mate
Toda tarde,
Antes do sol se pôr,
Antes que se acendam as luzes,
No lusco-fusco.
Enche a cuia,
A erva verde
Derramada num canto;
A bomba enfeitada de pedras vermelhas,
Preciosas como as daqueles aneis
Que a gente comprava em bolichos;
A água quente,
Escaldante,
Saindo da chaleira de louça esmaltada,
De flores pintadas
Em rosa e pastel.
Meu amigo se anima,
Conta histórias
Enquanto o mate amargo
Conforta seu coração.
Quando meu amigo toma mate
E eu tomo mate com ele,
Nós nos fazemos companhia
E é como se um manso regato
Escorregasse aos nossos pés.
Agora, melhor que mate, só a serenidade no coração.
------------------------------------
Endereço Virtual:
Delasnieve Miranda Daspet de Souza
Embaixadora Universal da Paz - Genebra - Suiça
Embaixadora para o Brasil de Poetas del Mundo
www.delasnievedaspet.com.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
www.pantanalms.tur.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
www.lunaeamigos.com.br - UNESCO WORLD POETRY DIRECTORY
http://www.delasnievedaspet.com.br/embaixadora_universal_da_paz.htm
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=600
http://br.egroups.com/group/LunaeAmigos
http://br.groups.yahoo.com/group/Mensagens_LunaeAmigos/
http://br.groups.yahoo.com/group/PoetasdelMundo_Brasil/
http://delasnievedaspet.blog.uol.com.br
http://forumdeculturams.delasnievedaspet.com.br/index.html
http://grupobrasilmostratuacara.blogspot.com/
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/Mensagens_LunaeAmigos/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
Mensagens_LunaeAmigos-unsubscribe@yahoogrupos.com.br
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário