quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Fw: O amigo da Paz Ami de la paix Friend of peace Amigo de la paz



--- Em qua, 5/1/11, Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix  escreveu:

De: Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix
Assunto: Fw: O amigo da Paz Ami de la paix Friend of peace Amigo de la paz

Data: Quarta-feira, 5 de Janeiro de 2011, 1:34

 
    
de notre ambassadrice LUCILENE LANINIO LIMA BRESIL
                           votre indulgence pour les traductions merci !
 
                                       
 
 O amigo da Paz

Ser amigo da Paz é viver em benefício dela.
Ser amigo da Paz é celebrá-la todos os dias.
Se quisermos a Paz, pratiquemos a passeata da Paz.
Se quisermos a Paz, façamos o bem ao invés de lutarmos contra o mau.
Se quisermos a Paz, vamos rechear nossos corações de alegria ao invés de combater a tristeza.
Sendo assim, se falarmos da Paz, dia e noite e de todas as suas possibilidades infindas, estaremos situando partes que possam se reverenciar e que se façam respeitar, uma perante a outra, quer num casamento, numa relação profissional, numa relação familiar, trazendo a sabedoria e o respeito, adequando os conflitos, se ambas as partes forem fortes.
Ami de la paix
Être ami de la Paix c' est vivre dans son'intérêt .
 Être ami de la Paix c'est la célébrer tous les jours.
Si nous voulons la Paix, pratiquons la balade de la Paix.
Si nous voulons la Paix, faisons le bien à l'inverse combattons le mal.
Si nous voulons la Paix, nous allons remplir nos coeurs de joie à l'inverse combattons  la tristesse.
Étant ainsi, nous parlons de la Paix, du jour et de la nuit et de toutes les possibilités infinies,
Nous placerons les parties qui puissent se révérer et qu'elles se fassent respecter,l' un envers l'autre, soit dans un mariage, dans une relation professionnelle, dans une relation familière, en apportant la sagesse et le respect, en ajustant les conflits, si toutes les deux  parties sont fortes.
Friend of peace
 To be friendly Peace is to live in interest .
To be friendly Peace every day is to celebrate it.
 If we want Peace, let us practise trotts it Peace.
 If we want Peace, make the good with opposite let us fight the evil. 
If we want Peace, we will fill our hearts with joy to opposite let us fight sadness. 
Being thus, we speak about Peace, the day and the night and all the infinite possibilities,
We will place the parts which can révérer and that they are made respect, a back other, is in a marriage, an industrial relationship, in a familiar relation, while bringing wisdom and the respect, by adjusting the conflicts, if all the two parts are strong.
 
Amigo de la paz 
Ser amigo de la Paz  es vivir en son' interés .
Ser amigo de la Paz es celebrarlo todos los días. 
Si queremos la Paz, practiquemos lo pasea de la Paz. 
Si queremos la Paz, hacemos el bien a  revés combaten el mal. 
Si queremos la Paz, vamos a llenar nuestros corazones de alegría a  revés combaten la tristeza. 
Siendo así, hablamos de la Paz, el día y la noche y todas las posibilidades infinitas, 
Colocaremos las partes que sepuedan se révérer y que se hagan respetar,  un reverso  otro, esté en un matrimonio, en una relación profesional, en una relación familiar, aportando la sabiduría y el respeto, ajustando los conflictos, si cada dos partes son fuertes.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário