Enc: oh Lord ! O Seigneur ! Oh Senhor ! Oh Señor ! О Господи, !

----- Mensagem encaminhada -----
De: Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix 
Para: 
Enviadas: Segunda-feira, 27 de Agosto de 2012 4:25
Assunto: Fw: oh Lord ! O Seigneur ! Oh Senhor ! Oh Señor ! О Господи, !



    de notre ambassadrice Jeannette of Nazareth ISRAEL

                 votre indulgence pour les traduction merci !

                            

 

Oh Lord, I lift up my cry and prayers today for the world in agony

I hear the lamenting of the mothers for their children all in tears

What is happening to humanity? When will it come to it sense?

When will humanity once for all get to understand?

That neither violence nor wars is the way to Peace

For, through history of mankind such approach

Has never yet and will never resolve problems of any kind

 

Behind the screen, there are evil spirits who tears humanity apart

Moslems divided amongst each others Sunni against Shia

Christian caught in between the vicious war facing persecution

On both sides, thousands of victims suffering from this evil crime

Who is right who is wrong no one knows as man is blind

For, both are caught in violence and the killing left and right

Without mercy of reasoning; division and confusion is where they're found

How to stop this evil revolution and save human lives?

Helpless before this conflict, I lift up my eyes Heaven and ask Mercy and Love.

 

I sit in my corner, and watch some video-clips on this situation in Syria

I feel so little and I cry; I condemn violence which devour human life

I call to the whole world, and all who have power to stop this evil war

To reach out to the victims, to speak fo them and ask UN to react

Staying silent and seeing the people die, we will be responsible before God

Our goal must always be just, to defend human life, and to never take side

Our role is to love one another as we are all children of God

 

Woo to you evil spirits who come to divide among all mankind

You've got one goal to destroy all heavenly blessing coming from above

Jalousie and pride is your name who hunt humanity: the most beautiful creature of God

You declare war against us, and steer people seeking to shed their blood

Horrible are your deeds and your intention to divide amongst us is very bad

May the Lord open the eyes of all the blind near and far

Who are victims of selfishness and disregard the victims on either side

May all and each one realize both parties caught by the evil destructive plot

 

In the Name of our Lord, King of Peace called Jesus Christ

Who suffered for all mankind and was unjustly crucified

I command instantly all evil spirits who are seeking the destruction of human life

To go back to the abyss to the eternal torment of hell where you belong

By the power of His Holy Passion and sacrifice of His sacred Blood

In the Name of Jesus, I ordered your army to flee away from our paradise

For, it was created exclusively to all children of God

Coming from all nations, race, religion, young and old

I order you to instantly dissipate from humanity who've been tortured day and night

Yes, I command, in the Name of Jesus that you never ever come back!

Away from this paradise created for all children of God

May Peace of the Lord comes in the heart of all human kind

To reign among us for now and long endless years to come!

And protect all people from violence and evil war crimes!
In the Name of Jesus-Christ, I say: Amen!

 

 

Oh Seigneur, je lève mon cri et mes prières aujourd'hui pour le monde dans l'agonie

J'entends le déplorant des mères pour leurs enfants tout en larmes

Ce qui se passe à l'humanité ? Quand il viendra à ce sentiment ?

Quand l'humanité une fois pour toutes  arrivera à comprendre ?

Que ni la violence ni les guerres ne sont la voie de la paix

Pour qu' à travers l'histoire de l'humanité une telle approche

A jamais  ne puisse résoudre les problèmes de tout genre

Derrière l'écran, il y a des esprits maléfiques qui déchirent l'humanité

Les musulmans répartis entre chacune des autres sunnites contre chiites

Christianisme pris entre la brutale guerre face à la persécution

Des deux côtés, des milliers de victimes souffrant de ce crime diabolique

Qui a raison qui a tort,  personne ne sait  l'homme est aveugle

Les deux sont pris dans la violence et le meurtre

Sans pitié du raisonnement ; Division et la confusion se sont trouvées

Comment arrêter cette mauvaise révolution et sauver des vies humaines ?

Impuissant devant ce conflit, je lève mes yeux au ciel et demande miséricorde et amour.

Je suis dans ma maison et je regarde certains clips vidéo sur la situation en Syrie

Je me sens si peu et je pleure ; Je condamne la violence qui dévore la vie humaine

Je donne la parole à tout le monde et à tous ceux qui ont le pouvoir d'arrêter cette guerre

Tendre la main aux victimes, de parler  de demander à l'ONU de réagir

Rester silencieux et de voir les gens mourrir, nous serons responsables devant Dieu

Notre objectif doit toujours être juste, pour défendre la vie humaine et à ne jamais laisser de côté

Notre rôle est d'aimer l'autre comme nous et nous sommes tous les enfants de Dieu

Les esprits maléfiques qui viennent diviser parmi l'ensemble de l'humanité

Ont un but de détruire tous les bénédiction céleste venant d'en haut

Jalousie et orgueil sont votre nom qui chassent l'humanité : la plus belle créature de Dieu

Vous déclarez la guerre contre nous et orienter les personnes qui cherchent le sang

Horribles sont vos actes et votre intention de diviser parmi nous est très mauvaise

Le Seigneur peut ouvrir les yeux de tous les aveugles ici et d'ailleurs

Qui sont victimes de l'égoïsme et le mépris des victimes des deux côtés

Tous et chacun  peut se rendre compte des parties pris par l'intrigue destructeur du mal

Au nom de notre Seigneur, roi de la paix appelé Jésus Christ

Qui a souffert pour l'humanité tout entière et qui a été injustement crucifié

Je commande tous les mauvais esprits qui cherchent la destruction de la vie humaine

Pour revenir à l'abîme de la tourmente éternelle de l'enfer où vous appartenez

Par la puissance de sa Sainte Passion et le sacrifice de son sang sacré

Au nom de Jésus, j'ai ordonné à votre armée de fuir loin de notre paradis

Qui a été créé exclusivement pour tous les enfants de Dieu

En provenance de toutes les nations, race, religion, jeune et vieux

Je vous ordonne de dissiper instantanément de l'humanité qui ont été torturés nuit et jour

Oui, je commande, au nom de Jésus de ne jamais revenir !

Loin de ce paradis pour tous les enfants de Dieu

Peut-être la paix du Seigneur vient dans le coeur de tout le genre humain

Règne parmi nous aujourd'hui et depuis longtemps interminables années à venir !

Et de protéger toutes les personnes contre la violence et les crimes de guerre maléfiques !

Dans le nom de Jésus-Christ, je dis : Amen !

Oh Senhor, eu levanto o meu clamor e minha oração hoje para o mundo em agonia

Eu ouço o lamentando das mães para seus filhos todos em lágrimas

O que acontece com a humanidade? Quando se trata deste sentimento?

Quando a humanidade uma vez por todas virá a entender?

Que nem a violência nem guerras ne são o caminho da paz

Essa abordagem para a história da humanidade

A nunca pode resolver os problemas de qualquer tipo

Por trás da tela, há espíritos malignos que rasgam a humanidade

Os muçulmanos dividido entre cada um das outras sunitas contra xiitas

Preso entre a guerra brutal contra a perseguição do cristianismo

Em ambos os lados, milhares de vítimas deste crime mal

Quem está certo, quem está errado, ninguém sabe que o homem é cego

Os dois são capturados em violência e assassinato

Sem dó do raciocínio; Divisão e confusão são encontrados

Como parar esta revolução ruim e salvar vidas humanas?

Impotentes antes deste conflito, levantei meus olhos para o céu e pedir misericórdia e amor.

Estou na minha casa e eu assistir alguns vídeos sobre a situação na Síria

Sinto-me tão pouco e eu choro; Condeno a violência que devora a vida humana

Dou a palavra a todos e a todos aqueles que têm o poder de parar esta guerra

Chegar até as vítimas, a pedir as Nações Unidas a responder

Permanecer em silêncio e ver as pessoas morrem, nós seremos responsáveis diante de Deus

Nosso objetivo deve ser sempre justo, para defender a vida humana e nunca deixar

Nosso papel é amar uns aos outros como nós e nós somos todos filhos de Deus

Os espíritos malignos que são divididos entre toda a humanidade

Ter um objetivo de destruir todas as bênçãos celestiais de cima

Inveja e orgulho são seu nome, que busca a humanidade: a mais bela criatura de Deus

Você declara guerra contra nós e guiar aqueles que buscam o sangue

Horríveis, são suas ações e sua intenção de nos dividir é muito ruim

O senhor pode abrir os olhos de todos os cegos, aqui e alhures

Quem são as vítimas do egoísmo e desprezo pelas vítimas de ambos os lados

Todo mundo pode perceber que partes suportado a trama destrutiva do mal

Em nome de nosso Senhor, rei da paz, chamado Jesus Cristo

Quem sofreu para toda a humanidade e que foi injustamente crucificado

Eu ordeno todos os espíritos malignos que buscam a destruição da vida humana

Para retornar para o abismo do eterno tormento do inferno onde você pertence

Pelo poder de sua Santa paixão e sacrifício de seu sangue sagrado

Nome de Jesus, eu pedi o seu exército para fugir de nosso paraíso

Criado exclusivamente para todos os filhos de Deus

De todas as Nações, raça, religião, jovem e velho

Ordeno que você se dissipar instantaneamente da humanidade que foram torturados dia e noite

Sim, pedir, Jesus nunca voltar!

Este paraíso para todos os filhos de Deus

A paz do Senhor seja no coração de toda a humanidade

Reinar entre nós hoje e longa intermináveis anos para vir!

E para proteger todas as pessoas contra crimes de guerra da violência e do mal!

Em nome de Jesus Cristo, eu digo: Amém!

Oh Señor, levanto mi clamor y mis oraciones hoy para el mundo en agonía

Oigo el deplorando de madres para sus hijos en lágrimas

¿Qué sucede a la humanidad? ¿Cuando se trata de este sentimiento?

¿Cuando la humanidad una vez por todas llegarán a entender?

Que ni la violencia ni las guerras son el camino de la paz

Este enfoque a la historia de la humanidad

Nunca puede resolver los problemas de cualquier tipo

Detrás de la pantalla, hay espíritus malignos que rasgar la humanidad

Los musulmanes se dividen entre cada uno de los otros sunitas contra chiítas

Atrapado entre la guerra brutal contra la persecución de cristianismo

En ambos lados, miles de víctimas de este crimen malvado

Quién tiene razón y quién está equivocado, no se sabe que el hombre es ciego

Los dos están atrapados en la violencia y asesinato

Sin piedad del razonamiento; División y confusión se encuentran

¿Cómo detener esta revolución mal y salvar vidas humanas?

Impotente ante este conflicto, levanté mis ojos al cielo y pedir misericordia y amor.

Estoy en mi casa y ver algunos video clips sobre la situación en Siria

Me siento tan poco y lloro; Condeno la violencia que devora la vida humana

Doy la palabra a todos y a todos aquellos que tienen el poder de detener esta guerra

Llegar a las víctimas, para pedir a las Naciones Unidas para responder

Permanecer en silencio y ver gente morir, seremos responsables ante Dios

Nuestro objetivo siempre debe ser justa, para defender la vida humana y nunca dejar

Nuestro papel es amar a otros como nosotros y nosotros somos todos hijos de Dios

Los malos espíritus que se reparten entre toda la humanidad

Tienen un objetivo de destruir toda la bendición celestial desde arriba

Los celos y el orgullo son su nombre que cazan a la humanidad: la más bella criatura de Dios

Declarar guerra contra nosotros y para aquellos que buscan la sangre

Horribles son sus acciones y su intención de dividirnos es muy malo

El Señor puede abrir los ojos de todos los ciegos aquí y en otros lugares

Que son víctimas del egoísmo y el desprecio por las víctimas de ambos lados

Todos pueden obtener que las partes admiten el complot destructivo del mal

En nombre de nuestro Señor, rey de paz llamado Jesucristo

¿Quién ha sufrido para toda la humanidad y que fue injustamente crucificado

Te mando todos los malos espíritus que buscan la destrucción de la vida humana

Para volver al abismo del tormento eterno del infierno donde perteneces

Por el poder de su Santa pasión y sacrificio de su sangre sagrada

Nombre de Jesús, ordenó a su ejército a huir de nuestro paraíso

Creado exclusivamente para todos los niños de Dios

De todas las Naciones, raza, religión, jóvenes y mayores

Pedir que se disipe al instante de la humanidad que fueron torturados, noche y día

Sí, realizar el pedido, para Jesús nunca volver!

Desde este paraíso para todos los niños de Dios

Mayo que es la paz del Señor en los corazones de toda la humanidad

Reinar entre nosotros hoy y largos interminables años venideros!

Y para proteger a todas las personas contra la violencia y el mal de crímenes de guerra!

En nombre de Jesucristo, digo: Amén!

 

О Господи, я поднимаю мой крик и мои молитвы сегодня для всего мира в агонии

Я слышу, выражая сожаление по поводу матерей для их детей все в слезах

Что происходит с человечеством? Когда речь заходит это чувство?

Когда человечество раз и навсегда придет понять?

Что ни насилие, ни войн являются путь мира

Такой подход к истории человечества

Никогда не может решить проблемы любого рода

За экраном есть злых духов, которые сорвать человечества

Мусульмане разделены между каждой из других суннитов против шиитов

Христианство, оказавшись между жестокую войну против преследования

С обеих сторон тысячи жертв этого зла преступлений

Кто прав кто виноват, никто знает, что человек является слепой

Два попадают в насилие и убийство

Без жалости рассуждений; Отдел и путаницы

Как остановить этот Бад революции и спасения человеческих жизней?

Бессильны перед этот конфликт, я поднял глаза к небу и попросить милосердие и любовь.

Я в моем доме, и я смотрю некоторые видео клипы на ситуации в Сирии

Я чувствую себя так мало и я плакать; Я осуждаю насилие, которое пожирает человеческой жизни

Я предоставляю слово для всех и для всех тех, кто имеет власть, чтобы остановить эту войну

Выйти на жертв, просить Организации Объединенных Наций реагировать

Молчать и видеть, как люди умирают, мы будем нести ответственность перед Богом

Наша цель всегда должна быть справедливой, для защиты человеческой жизни и никогда не покидать

Наша роль заключается в том, чтобы любить друг друга, как мы и мы все дети Бога

Злых духов, которые разделены между всеми человечества

Цель уничтожить всех небесных благословение от выше

Ревность и гордость, ваше имя, которые охотятся человечество: самые красивые существо Бога

Вы объявить войну против нас и для тех, кто ищет крови

Ужасно ваши действия и ваше намерение разделить нас очень плохо

Господь может открыть глаза слепых, здесь и в других местах

Кто являются жертвами эгоизма и презрение к жертвам обеих сторон

Каждый может реализовать что стороны поддерживает разрушительный сюжет зла

От имени нашего Господа, царь мира, Иисус Христос

Кто пострадал для всего человечества и который был распят, несправедливо

Я команда всех злых духов, которые стремятся уничтожения человеческой жизни

Вернуться к пропасти вечные муки ада, где вы принадлежите

Державой его Святой страсть и жертву его священной крови

Имя Иисуса, я приказал армии покинули наш рай

Создан исключительно для всех детей Бога

От всех Наций, расы, религии, молодые и старые

Я приказываю вам мгновенно рассеивается человечества, которые были подвергнуты пыткам, день и ночь

Да, я заказал, Иисус никогда не вернуться!

От этого рая для всех детей Бога

Возможно, это мир Господа в сердцах всего человечества

Царствование среди нас сегодня и длинные бесконечные лет!

И для защиты всех лиц от насилия и зла военных преступлений!

Во имя Иисуса Христа, я говорю: Аминь!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&