de notre ambassadrice Maeva de L'Isle FRANCE
votre indulgence pour les traductions merci !
L'AMOUR
L'amour est inconditionnel
Il se chante tout haut
La paix est avec lui naturelle
Vous le reconnaissez car il est très beau
L'amour de son prochain
Nous guide sur les chemins
De la gloire de l'amour de l'autre
Comme si nous étions ses apôtres
Nous sommes là avec lui
Quand il nous prend par la main
Dans notre maison il luit
Et nous n'avons qu'à suivre ses embruns
Alors tout l'univers resplendit
La vie nous paraît alors magnifique
Tout nous rappelle le paradis
Plus rien ne nous panique
L'amour fraternel nous unis
Dans son écrin lapis-lazuli
Nous n'avons plus peur des bruits
Puisque partout il nous suit
Certains ne comprennent pas l'amour
Et sont jaloux d'un homme amoureux
Mais la paix et la force de l'amour
Doivent restés vertueux
L'homme ne doit pas se détourner de lui
Et laisser siffler les oiseaux au-dessus d'eux
Car en lui la lumière luit
Plus forte que jamais, c'est un vœux
Quand l'amour prend l'homme
Il doit se laisser faire
Car c'est un moment unique qu'il lui donne
Et rien ne doit nuire à cette affaire
LOVE
Love is unconditional
He sings high
Peace is with him natural
You recognize it because it is very beautiful
Love from its next
We guides on ways
Glory of love of other
As if we were its apostles
We are there with him
When it takes to us by hand
In our house it shone
And us let us have that to follow its spray
Then all universe resplendit
The life appears splendid
then to us All points out paradise
to us Nothing any more panics us
brotherly love us plain
In its ECRIN lapis lazuli
Us let us be more afraid of noises
Since everywhere it follows us
Some do not include/understand love
And are jealous a man in love
But the peace and the force of love
Must remained virtuous
man should not be diverted of him
And to let whistle the birds above them
Because in him the light shone
Stronger than ever, it is wishes
When love takes man
He must let himself make
Because it is one single moment; it gives him
And nothing must harm this business
AMOR
Amor es incondicional
Se canta muy arriba
La paz está con él natural
Lo reconoce ya que es muy bonito
amor de del próximos
Nos guia sobre los caminos
La gloria de amor de otro
Como si éramos sus apóstoles
Estamos allí con él
Cuando nos toma por la mano
En nuestra casa brilla
Y nosotros tengamos que a seguir sus brumas
Entonces todo universo resplendit
La vida nos parece entonces espléndida
Todo nos recuerda el paraíso
Más nada se nos asustó
amor fraternal nosotros unidos
En su estuche lapis-lazuli
Nosotros tengamos más miedo de los ruidos
Puesto que por todas partes nos sigue
Algunos no incluyen amor
Y son celosos un hombre enamorado
Pero la paz y la fuerza de amor
Deben seguidos siendo virtuosos
hombre no debe desviarse él
Y dejar silbar los pájaros arriba ellos
Ya que en él la luz brilla
Más fuerte que nunca, c es unos deseos
Cuando amor toma hombre
Debe dejarse hacer
Ya que c es un único momento que le da
Y nada debe dañar a este asunto.
AMOR
Amor é incondicional
Canta-se muito elevado
A paz está com ele natural
Reconhece-o porque é muito bonito
Amor do próxima
Guia-nos sobre os caminhos
Gloire de amor de outro
Como se éramos seus apôtres
Estamos lá com ele
Quando toma-nos pela mão
Na nossa casa brilha
E nós tenham que a seguir os seus chuviscos
Então todo universo resplendit
A vida parece-nos então magnífica
Todo recorda-nos o paraíso
Mais nada panica-nos
Amor fraternal nós unidos
Em seu écrin lapis-lazuli
Nós tenham mais medo dos barulhos
Dado que por toda a parte segue-nos
Alguns não compreendem amor
E são jaloux um homem amoureux
Mas a paz e a força de amor
Devem continuados a ser vertueux
homem não deve desviar-se deele
E deixar assobiar os pássaros acima eles
Porque nele a luz brilha
Mais forte que nunca, c é uns desejos
Quando amor toma homem
Deve deixar-se fazer
Porque c é um momento único que dá-lhe
E nada deve prejudicar este processo
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Nenhum comentário:
Postar um comentário